Uma das perguntas mais frequentes de quem está pensando em iniciar o processo de cidadania italiana é: quanto tempo demora?
A resposta honesta é: depende. Depende da via escolhida, da qualidade da documentação e do tribunal responsável pelo processo. O que não falta são estimativas imprecisas circulando pela internet — desde “6 meses” até “20 anos”.
Neste artigo, vamos explicar os prazos reais de cada etapa do processo em 2026, sem exageros e sem subestimar o tempo necessário.
O cenário atual em 2026
Após o Decreto 36/2025, convertido na Lei 74/2025, a via administrativa — tanto pelo consulado no Brasil quanto pelo comune na Itália — ficou paralisada. Na prática, a via judicial é hoje o único caminho que produz resultado.
Isso concentrou toda a demanda na via judicial, o que impacta diretamente os prazos. Entender o tempo de cada etapa é fundamental para planejar o processo com realismo.
Etapa 1 — Levantamento e organização documental
Prazo médio: 3 a 6 meses
Antes de protocolar qualquer ação, é necessário reunir toda a documentação — certidões de nascimento, casamento e óbito de toda a linha genealógica, Certidão Negativa de Naturalização, traduções juramentadas e apostilamentos.
Esse prazo varia muito conforme a disponibilidade dos documentos. Famílias com registros bem conservados e de fácil acesso concluem mais rápido. Casos com documentos antigos, em cartórios do interior ou que precisam de retificação podem demorar mais.
Etapa 2 — Protocolo da ação judicial no tribunal italiano
Prazo médio: 20 a 25 dias após envio dos documentos
Após o envio dos documentos ao advogado parceiro na Itália, a ação é protocolada no tribunal competente pela província de origem do dante causa. O tribunal emite o número do processo — chamado RG, Ruolo Generale — em um período médio de 20 a 25 dias. Com esse número, é possível acompanhar o andamento do processo online.
Etapa 3 — Designação do juiz
Prazo médio: até 3 meses
Após o protocolo, o tribunal designa o juiz responsável pelo processo. Essa etapa pode levar em média 3 meses e depende exclusivamente do tribunal.
Etapa 4 — Julgamento e sentença
Prazo médio: 12 a 24 meses após o protocolo
Esta é a etapa mais longa: entre 12 e 24 meses após o protocolo na Itália, dependendo do tribunal e da complexidade do caso.
O tempo varia conforme o volume de processos em andamento no tribunal, a complexidade documental do caso e se há necessidade de audiências adicionais.
Etapa 5 — Trânsito em julgado
Prazo médio: 3 a 6 meses após a sentença
Após a sentença favorável, é necessário aguardar o trânsito em julgado — momento em que a decisão se torna definitiva, sem possibilidade de recurso. O prazo médio costuma ficar entre 3 e 6 meses, considerando o tempo de notificação às partes, eventual ausência de recurso e a emissão da certidão pela cancelleria.
Etapa 6 — Transcrição no comune e inscrição no AIRE
Prazo médio: até 6 meses
Com o trânsito em julgado concluído, o comune italiano de origem do dante causa realiza a transcrição das certidões nos registros italianos. Essa etapa leva em média até 6 meses, mas pode variar conforme o comune — inclui também a inscrição no AIRE.
Etapa 7 — Emissão do passaporte italiano
Prazo médio: 1 a 3 meses
Com a cidadania reconhecida e o AIRE feito, o requerente solicita o passaporte italiano no consulado competente no Brasil.
Resumo dos prazos
| Etapa | Prazo médio |
|---|---|
| Organização documental | 3 a 6 meses |
| Protocolo no tribunal | 20 a 25 dias |
| Designação do juiz | até 3 meses |
| Julgamento e sentença | 12 a 24 meses |
| Trânsito em julgado | 3 a 6 meses |
| Transcrição e AIRE | até 6 meses |
| Passaporte | 1 a 3 meses |
| Total estimado | 2 a 4 anos |
O que pode atrasar o processo
Documentação incompleta ou com erros
Certidões com divergências de nomes, datas incorretas ou falta de apostilamento são as causas mais comuns de atraso. Cada correção pode adicionar meses ao processo.
Tribunal com alta demanda
Alguns tribunais italianos têm mais processos em andamento do que outros. A escolha estratégica do tribunal pelo advogado parceiro pode fazer diferença no prazo final.
Casos com retificações necessárias
Quando há erros em certidões que precisam ser corrigidos judicialmente no Brasil, o prazo de organização documental pode dobrar.
O que não influencia o prazo
Ao contrário do que muita gente acredita, o prazo do processo judicial não é reduzido por pagamentos adicionais, conexões especiais ou promessas de “aceleração”. Processos que prometem tempos muito curtos — como 3 ou 6 meses para o processo completo — merecem desconfiança.
O que realmente reduz o tempo é uma documentação impecável desde o início, sem retrabalho e sem erros.
Conclusão
O processo de cidadania italiana pela via judicial leva, em média, de 2 a 4 anos do início ao passaporte em mãos. É um compromisso de longo prazo — mas o resultado é um passaporte europeu com validade permanente, que abre portas para toda a União Europeia e pode ser transmitido às gerações seguintes.
Quem começa com organização, documentação correta e assessoria especializada tem muito mais previsibilidade ao longo do processo.
Ficou com alguma dúvida sobre o seu caso?
Quero analisar meu caso